Anhänger 2
Der hebräische Text, Übersetzung und Aussprache, liegen dem jeweiligen Schmuckstück bei.

"Wo du gehst, dahin will auch ich gehen, und wo du bleibst, da bleibe auch ich. Deine Volk ist mein Volk, und dein G´tt ist mein G´tt."
Hebräisch: Ki el ascher tele´chi, elech u´wa´ascher talini, alin! Amech ami, we´lohajich elohaj!
(Ruth 1,16-1,17)

Aus der Schmelze kommend, mit einer lebendigen Oberfläche, ist dieser Anhänger aus 925er Sterlingsilber entstanden.
Sehr massive 5 mm dick und 2,3 cm im Durchm. beherbergt dieser die Worte, die einst Ruth zu ihrer Schwiegermutter sprach. Umlaufend an der Seite wurde der letzte Teil des Textes eingeschlagen: "Mein G´tt ist dein G´´tt."
Zu dem Anhänger passend ist hier eine sehr massive Öse angebracht worden, durch die auch  ein Kautschukband oder Lederband gezogen werden kann. 

Silber-Pfeil Anhänger
925 Silber, Größe: ca. 24 x 4 x 3 mm

"G´tt ist Einer" , Hebräisch: "Haschem echad"
Die letzten Worte aus dem "Höre Israel" - das Glaubensbekenntnis
Israels, ist auf zwei Seiten des massiven Schmuckstücks tief eingeschlagen.

Silber-Sechser
925 Silber, Durchm.: ca. 18 x 4 mm

Hier wurde Silber in einer Steinform geschmolzen.
Die Kette oder das Band (Leder oder Kautschuk) wird einfach durch
das Loch gezogen.

Text Hebräisch: (Psalm 91,11)

Ki mal´achaw jezawäh-lach
Lischmorecha bechol-derachecha
"Seine Engel entbietet er dir,
dich auf allen deinen Wegen zu behüten".

Auf dem Rand ist tief eingeschlagen:
"Es ist Liebe" - "sot ahawa" und "Lebe" - "Chaj"

    
Vorderseite                                                                       Rückseite

925 Sterlingsilber, Größe ca. 15 x 4 mm

"Liebe ist die Schönheit der Seele"
Hebräisch:  " Ahawah hi ha´joffi schel ha´neschama"
Diese Worte sind in den einer Steinform geschmolzenen "Sechser" eingeschlagen.
Das Wort "Liebe" - Hebräisch: ahawah ist auf dem Rand eingeschlagen. 

   
Silber-Quader
925 Silber, Größe 12 x 12 x 12 mm

Der Silber-Quader, in Form eines Würfels, wurde von mir in einer
Steinform geschmolzen. (Für jeden Würfel muss eine neue Form
in einen Stein geschnitten werden)

Einer der schönsten Psalmtexte wurde auf jeder Seite des Würfels
anders angeordnet. (siehe Fotos)
"Seine Engel entbietet er dir,
dich auf allen deinen Wegen zu behüten". Hebräisch:
Ki mal´achaw jezawäh-lach.
Lischmorecha bechol-derachecha (Psalm  91,11)
 

Sie haben die Möglichkeit zu wählen, ob das Schmuckstück
glänzend (Foto) mattiert sein soll.

   
Landkarte Israels (Nach Theodor Herzl)
925 Silber, Größe: ca. 36 x 9 x 2 mm

Auf der Rückseite ist eine Öse angelötet, durch die ein Band oder
eine Kette gezogen werden kann.

Auf der Vorderseite ist in  hebräischer Schrift der bedeutungsvolle
Satz : "Das Volk Israel lebt" - "am Jisrael chaj"
sowie eine Menorah (das Staatswappen Israels) eingeschlagen.

Sie können auch hier wählen, ob der Anhänger matt oder glänzend
(Foto) sein soll.

Anhänger oder Schlüsselanhänger
925 Silber, ca. 15 Gramm schwer, Grösse: ca. 32 x 16 x 4,5 mm.

"Abendstimmung - am See Genezareth"
Daran erinnert die Vorderseite dieses Anhängers mit dem Blick auf das lebendige Wasser, der sich kräuselnde Wellen.

Diese Oberfläche entstand zufällig in der Schmelze und ist einmalig.
Auf der Rückseite ist tief in das Silber in hebräischer Schrift "Lebe"
"Chaj" und "mit G´ttes Hilfe" - "be´esrat Haschem",  in der gebräuchlichen  Kurzform,  eingeschlagen.

     
Vorderseite                                                                                     Rückseite
Herzschrittmacher - Oval
925 Silber, Größe: ca. 25 x 13 x 4 mm

Auch hier wurde aus Silberstücken in einer Steinform dieser Anhänger geschmolzen.
Auf der einen Seite des massiven Schmuckstücks wurde der Text aus Psalm 27,14 tief eingeschlagen:
" Sei stark, und mutig sei dein Herz"
Hebräisch: "Chasak weja´ametz libecha" 

Der Text auf der anderen Seite unterstreicht noch einmal den
Psalmtext mit den Worten aus Sprüche der Väter:
"Wenn nicht jetzt wann dann "
Hebräisch:
"we im lo achschaw emataj"

Sie haben die Möglichkeit zwischen matt oder glänzend zu wählen.

 (*) Die Preise sind Endpreise. Gemäß § 19 Abs. 1 USTG wird keine Umsatzsteuer berechnet. Die Versandkosten betragen 6,- EURO.

    Vorderseite                                                          Rückseite